□ 本報記者 蔣安杰
2024年3月,最高人民法院、司法部、中華全國律師協(xié)會聯(lián)合印發(fā)了一份重要通知,針對民間借貸、離婚、買賣、金融借款、物業(yè)服務(wù)、銀行信用卡、機(jī)動車交通事故責(zé)任、勞動爭議、融資租賃、證券虛假陳述責(zé)任、保證保險等11類常見多發(fā)的民事案件,制定表格化、要素式民事起訴狀、答辯狀示范文本,助力人民群眾訴訟更加便利,精準(zhǔn)回應(yīng)當(dāng)事人打官司過程中的急難愁盼問題。
這也就意味著2016年以來一直沿用的訴辯狀(起訴狀、答辯狀)文書樣式正式“換臉”,擴(kuò)容升級。
時至今日,一年有余,示范文本在推廣過程中還存在哪些問題?如何讓示范文本更加好用、易用、管用?4月27日,最高人民法院示范文本推廣應(yīng)用觀摩交流現(xiàn)場會在湖南長沙舉行。最高人民法院審判委員會副部級專職委員劉貴祥,最高人民法院審判委員會委員、立案庭庭長錢曉晨,最高法相關(guān)部門、律師界學(xué)界均有代表參會。
劉貴祥介紹,會議堅(jiān)持以習(xí)近平新時代中國特色社會主義思想為指導(dǎo),深入貫徹習(xí)近平法治思想,宗旨就是認(rèn)真落實(shí)最高人民法院黨組部署要求,總結(jié)第一批示范文本推廣應(yīng)用成效,交流經(jīng)驗(yàn),分析短板,進(jìn)一步做深做實(shí)示范文本充分應(yīng)用工作,把以人民為中心落到實(shí)處。
這是訴辯狀樣式“換臉”后的首場觀摩交流會。“兩狀”是否必須要素化?是否有必要全面推廣使用?都是會議代表討論的熱點(diǎn)甚至爭點(diǎn)。
一位來自律師界的全國人大代表坦言,因?yàn)榻┠旰苌賲⑴c訴訟案件,與會前并未關(guān)注新版“兩狀”,為了參會,他與律所里的年輕律師進(jìn)行深入交流后,認(rèn)為這是司法理念的一次創(chuàng)新,再向前一步,未來或許會推動相關(guān)法律的修改,值得期待。
當(dāng)然,對訴狀是否全部要素格式化,他也表達(dá)了自己的觀點(diǎn)。在他看來,“目前的模板通過表格選項(xiàng)回答問題,并不能全部滿足當(dāng)事人的情感輸出,需要不斷完善”。
緣起:最高法為何要強(qiáng)調(diào)訴訟文書樣式的換代更新?
其實(shí),早在抗戰(zhàn)時期,晉察冀邊區(qū)即于1946年公布施行的《晉察冀邊區(qū)各級法院狀紙與訟費(fèi)暫行辦法》,規(guī)定“訴訟狀紙與訴訟用紙同,由各法院各庭處依式印制(附式樣),發(fā)給當(dāng)事人應(yīng)用”,亦對提交符合式樣要求的訴狀作出明確規(guī)定。
新中國成立后,最高人民法院依照《中華人民共和國民事訴訟法》《中華人民共和國行政訴訟法》等法律規(guī)定,自1992年試行法院訴訟文書樣式,并不斷更新完善。目前沿用的基本是2016年發(fā)布的《民事訴訟文書樣式》(以下簡稱2016年版樣式)。
應(yīng)當(dāng)看到,隨著我國經(jīng)濟(jì)社會高質(zhì)量發(fā)展,人民群眾對于訴訟便利以及司法質(zhì)效也提出了更高需求。
起訴狀、答辯狀文書規(guī)范化問題最初是某省中級人民法院在2023年5月中基層法院院長座談會上提出的,該院在推進(jìn)訴辯文書規(guī)范化方面開展了一些有益探索,為人民法院示范文本更新迭代提供了地方實(shí)踐視角。
最高法經(jīng)過調(diào)研顯示,當(dāng)事人及律師普遍反映2016年版樣式較為簡單,對當(dāng)事人起訴、答辯指引性不足;隨著經(jīng)濟(jì)社會快速發(fā)展,社會矛盾糾紛已不僅僅是“家長里短”的民間糾紛,甚至離婚案件涉股權(quán)分配、共同債務(wù)、孩子撫養(yǎng)等問題也變得異常復(fù)雜,融資租賃、證券期貨等新類型糾紛,都對如何在起訴狀、答辯狀中寫明法律關(guān)系、全面準(zhǔn)確表達(dá)訴求的要求更高。
據(jù)了解,目前,我國民事三級案由就有473個,各類案由的訴訟請求和依據(jù)有所不同,2016年版樣式內(nèi)容較為原則,難以滿足不同類型糾紛解決需求。
“要素式訴狀示范文本的改革,最核心的理念是爭議焦點(diǎn)的前移?!弊罡呷嗣穹ㄔ好穸ジ蓖ラL麻錦亮表示,示范文本讓原本在庭審階段訴辯對抗過程中呈現(xiàn)出的矛盾焦點(diǎn),前移到了立案階段,這對法官的專業(yè)能力也提出了更高要求,法官應(yīng)將要素式思維貫穿立案、調(diào)解、庭審等訴訟各環(huán)節(jié)全過程。
“以要素式‘清單’精準(zhǔn)鎖定核心矛盾,不僅能引導(dǎo)當(dāng)事人圍繞焦點(diǎn)舉證質(zhì)證,還可以讓當(dāng)事人通過要素對比合理預(yù)判裁判結(jié)果?!北本┦猩泄蓭熓聞?wù)所高級合伙人張克山表示。
“適用不夠規(guī)范,也會影響訴訟順利進(jìn)行。”錢曉晨介紹,一些當(dāng)事人不按照示范文本起草或者提交的起訴狀、答辯狀極為簡單,導(dǎo)致人民法院在立案審判過程中,難以準(zhǔn)確、及時判斷是否符合受理?xiàng)l件或者確定爭議焦點(diǎn),存在退回補(bǔ)充補(bǔ)正或者需要進(jìn)一步明確訴訟請求的情況,影響當(dāng)事人合法權(quán)益的維護(hù),也降低了審判質(zhì)效。
據(jù)統(tǒng)計(jì),2024年自然人起訴的案件有1140萬件,無律師代理的約78%,企業(yè)起訴的有763萬件,無律師代理的約64%。對于自然人而言,起草起訴狀無疑是個“技術(shù)活”,有一個“示范文本”來輔助,將真正幫到第一次到法院打官司的老百姓,大大降低訴訟的專業(yè)門檻。
“推進(jìn)統(tǒng)一化、標(biāo)準(zhǔn)化的起訴狀、答辯狀是踐行司法為民宗旨的必然要求?!北本煼洞髮W(xué)法學(xué)院副教授唐璨評價。
探索:訴辯狀范本要素格式化的效應(yīng)
4月27日,湖南省長沙市雨花區(qū)人民法院的訴訟服務(wù)大廳里,一位年輕漂亮的女士引人矚目,細(xì)聊方知是一位從業(yè)近8年的律師。
記者問,“換臉”后的訴狀示范文本好用嗎?回答“很好用”,她來法院是代為提交離婚訴狀的,在等候過程中,她打開了民間借貸糾紛示范文本,表示有些問題她都不是很了解,文本設(shè)計(jì)基本都是法官審判智慧的結(jié)晶,對維護(hù)當(dāng)事人合法權(quán)益,提高審判質(zhì)量和效率具有重要意義。
麻錦亮參與了第一批訴狀示范文本的起草。他介紹,比如在“訴訟請求和依據(jù)”部分,把類型化案件常見的訴訟請求進(jìn)行逐一列明,避免審判程序“打補(bǔ)丁”,也避免、減少一案結(jié)后再起新案。
比如,對于利息的訴請中,專門列明一項(xiàng)“是否請求支付至實(shí)際付清之日止”,就是針對實(shí)務(wù)中有的當(dāng)事人僅訴請了截至起訴之日的利息,而沒有明確要求其后的利息,有的法院就只判到起訴之日,當(dāng)事人可能再另訴后面的利息?!白鞒龃朔N指引,就會避免這種再生新訴?!甭殄\亮表示。
如何幫到那些沒有請律師的當(dāng)事人?法官在雨花區(qū)法院訴訟服務(wù)大廳里觀摩時發(fā)現(xiàn),醒目位置擺放著宣傳資料、紙質(zhì)示范文本、使用實(shí)例及下載二維碼。當(dāng)事人僅需在一臺“示范文本輔助生成一體機(jī)”上點(diǎn)擊“智能生成要素式起訴狀”,按照提示逐項(xiàng)勾選、填寫,一份訴求清晰、要素全面的“表格”起訴狀即可交付打印。
“當(dāng)事人如果覺得填表有困難,我們也可以指導(dǎo)填寫。”一位雨花區(qū)法院的訴訟服務(wù)人員表示。
錢曉晨介紹,這項(xiàng)工作今年開始已經(jīng)在全國法院訴訟服務(wù)大廳鋪開,法院安排專門訴訟服務(wù)人員輔導(dǎo)填寫,同時廣泛邀請法律援助律師、法學(xué)專業(yè)志愿者等社會第三方,對填寫訴狀有困難的當(dāng)事人提供指導(dǎo)幫助。
在起訴狀的新舊版本過渡階段,如果律師已經(jīng)攜帶了傳統(tǒng)起訴狀怎么辦?記者了解到,在不少法院訴訟服務(wù)大廳里,當(dāng)事人只需將起訴狀放入智能輔助設(shè)備,即可從傳統(tǒng)起訴狀中自動抓取案件信息填入要素式起訴狀,實(shí)現(xiàn)傳統(tǒng)起訴狀和新版起訴狀的“一鍵轉(zhuǎn)換”。
數(shù)據(jù)顯示,截至今年4月15日,全國法院金融借款合同糾紛起訴狀示范文本應(yīng)用率達(dá)61%,信用卡糾紛、保證保險合同糾紛、物業(yè)服務(wù)合同糾紛應(yīng)用率均在50%以上。與此對應(yīng),今年第一季度全國法院信用卡案件審理周期同比下降31.7%,金融借款合同案件審理周期同比下降2.3%。
示范文本的應(yīng)用,不僅幫助當(dāng)事人、律師更加便捷、準(zhǔn)確表達(dá)訴求,也有效促推案件辦理質(zhì)效提升,更好保障當(dāng)事人合法權(quán)益。
5月6日,最高法發(fā)布第一批示范文本五個應(yīng)用典型案例,充分展現(xiàn)了應(yīng)用示范文本在保障當(dāng)事人訴權(quán)、便利群眾參與訴訟、促推提升立案質(zhì)效、提高先行調(diào)解、審理、訴中調(diào)解等各環(huán)節(jié)解紛質(zhì)效以及促推類案源頭治理等方面的積極作用。
其中一起案例顯示:楊某與胡某于2009年登記結(jié)婚,并育有一子。雙方婚后到新疆烏魯木齊務(wù)工并定居,楊某在工地上務(wù)工,妻子胡某在超市當(dāng)收銀員。雙方因聚少離多、楊某收入不穩(wěn)定等問題經(jīng)常爭吵,兩人已分居兩年多,前期經(jīng)社區(qū)、街道工作人員多次調(diào)和,雙方依舊無法共同生活。楊某遂訴至新疆維吾爾自治區(qū)烏魯木齊市水磨溝區(qū)人民法院,要求解除婚姻關(guān)系。
楊某來到水磨溝區(qū)法院訴訟服務(wù)中心申請立案。訴訟服務(wù)中心導(dǎo)訴員通過問訴求、查材料,了解到楊某僅攜帶了結(jié)婚證和身份證,遂將其引導(dǎo)至“要素式文書模板專區(qū)”,向示范文本引導(dǎo)員介紹了楊某的情況。
引導(dǎo)員拿出一份離婚糾紛民事起訴狀示范文本,耐心地向楊某解釋:“離婚糾紛不僅涉及解除婚姻關(guān)系、孩子撫養(yǎng)權(quán),還關(guān)聯(lián)夫妻共同財(cái)產(chǎn)、共同債務(wù)的分割,以及子女撫養(yǎng)費(fèi)、探望權(quán)等問題,不考慮這些問題,可能引發(fā)后續(xù)訴訟。”
楊某在引導(dǎo)員悉心釋明后,表明希望在本案中將離婚涉及的問題一次性解決。隨后,引導(dǎo)員指導(dǎo)楊某填寫、勾選訴訟請求和事實(shí)理由等,并提示其補(bǔ)充工資流水、債務(wù)憑證等對應(yīng)證據(jù)。在引導(dǎo)員協(xié)助下,楊某僅用10分鐘就完成起訴狀的填寫。案件材料提交至立案窗口,法官通過提取起訴狀中的要素內(nèi)容,半小時內(nèi)完成立案,并根據(jù)案件性質(zhì)轉(zhuǎn)入“速調(diào)快審”通道。經(jīng)征得當(dāng)事人同意,法院立即將案件移送特邀調(diào)解員開展先行調(diào)解。
次日,雙方來到法院調(diào)解,爭議焦點(diǎn)主要為子女撫養(yǎng)費(fèi)和夫妻共同債務(wù)承擔(dān)。調(diào)解員根據(jù)雙方提交的要素信息和證據(jù)材料,結(jié)合多個問題悉心引導(dǎo),雙方就撫養(yǎng)費(fèi)問題達(dá)成一致意見。針對楊某主張的債務(wù),調(diào)解員則向雙方釋明該債務(wù)缺乏具體憑證,且形成于婚前,依法不屬于夫妻共同債務(wù)。最終,雙方達(dá)成調(diào)解協(xié)議,從立案到結(jié)案,該案僅耗時24小時,一場離婚糾紛得以妥善化解。
完善:第二批訴辯狀示范文本將于近期下發(fā)
盡管第一批示范文本設(shè)計(jì)時對于所涉及的問題經(jīng)過仔細(xì)考量,反復(fù)權(quán)衡,但從目前適用來看,還存在一些不足。
有人認(rèn)為,雖然要素式起訴狀采取了表格形式,但專業(yè)術(shù)語過多,部分法律概念(如“瑕疵責(zé)任”)超出非專業(yè)人士認(rèn)知范圍,容易引起當(dāng)事人誤填或遺漏關(guān)鍵信息,反而會為后期案件審理帶來麻煩,加重了基層法院的釋明責(zé)任。
也有人反映,執(zhí)行標(biāo)準(zhǔn)不統(tǒng)一。有的法院強(qiáng)制要求僅提交要素式文本,有的則要求同時提交要素式和傳統(tǒng)訴狀,與最高法“允許同步提交傳統(tǒng)訴狀”的一般要求沖突,在統(tǒng)一訴狀初期限制了當(dāng)事人選擇權(quán),增加當(dāng)事人訴訟負(fù)擔(dān)。
一位律師反映的問題解決起來相對更復(fù)雜些。在他看來,有些案件比如物業(yè)合同、機(jī)動車交通事故責(zé)任通過要素式選項(xiàng)確實(shí)比較方便。但對于多重勞動關(guān)系爭議、合同效力爭議等復(fù)雜案件,固定欄目難以容納細(xì)節(jié),用他自己的話說,在“其他”欄目中冗長的補(bǔ)充基本是“被迫的”。
全國政協(xié)委員袁愛平表示,即便對于很簡單的案件,有時候當(dāng)事人可能更在乎情感的輸出,法官認(rèn)為與本案無關(guān)的也許恰恰正是當(dāng)事人最想傾訴的,因而陳述理由建議可以適當(dāng)擴(kuò)展,而不是簡單的選項(xiàng)式填寫。
讓記者比較意外的是,基層法官也有吐槽??赡艽蠹伊?xí)慣于傳統(tǒng)的紙質(zhì)訴狀,選擇式會讓問題斷裂不夠完整。一位法官表示“一大堆表格,有的根本看不懂,開庭審理時也無法復(fù)制粘貼,不是特別好用”“未推行要素式表格前,導(dǎo)訴臺就經(jīng)常被圍得水泄不通,現(xiàn)在需要有專業(yè)人員指導(dǎo)填寫,更忙亂”。
記者了解到,從各地法院示范文本的推廣情況來看,“兩狀”示范文本在推廣使用中的確存在示范文本地區(qū)應(yīng)用不平衡、使用案由不平衡,答辯狀應(yīng)用率明顯偏低,部分示范文本格式內(nèi)容還需優(yōu)化等情況。
據(jù)悉,種種原因,去年3月通知下發(fā)后,新版訴狀文本在很多地方法院“束之高閣”,到年底應(yīng)用率并不是很理想。2024年年底,最高法明確提出,從今年1月1日起,全國法院全面推進(jìn)應(yīng)用,并針對應(yīng)用中的問題提出一系列改進(jìn)、完善措施,比如加強(qiáng)實(shí)例指引、開展業(yè)務(wù)培訓(xùn)、統(tǒng)一執(zhí)行標(biāo)準(zhǔn)、強(qiáng)化智能輔助等,“兩狀”推廣工作迅速駛?cè)搿翱燔嚨馈薄?/p>
今年1月13日召開的全國高級法院院長會議上,首席大法官張軍就此項(xiàng)工作強(qiáng)調(diào):“要推進(jìn)起訴狀、答辯狀示范文本應(yīng)用。這項(xiàng)工作做實(shí)做細(xì),有利于梳理證據(jù)、提煉觀點(diǎn),既有助于當(dāng)事人弄清案件處理的關(guān)鍵所在,便利當(dāng)事人之間和解、調(diào)解、訴訟;也有助于雙方代理律師針對對方明確清晰的主張?zhí)岢鲎C據(jù)、開展辯論,減少從訴求、理據(jù)的雜陳中提煉觀點(diǎn)的冗繁;更能讓委托調(diào)解、訴訟環(huán)節(jié)對案件要素信息、爭議焦點(diǎn)等一目了然,有助于提升辦案質(zhì)效;更能以此準(zhǔn)確識別濫訴、惡意訴訟?!蓖瑫r,也對第二批訴狀推出、針對性修改完善相關(guān)規(guī)范表述作了考慮。
2025年全國兩會上,最高人民法院工作報告顯示,2024年全國法院收案4601.8萬件,法官人均辦案354件,案多人少已經(jīng)成為法院不能承受之重。
“抓前端、治未病”,這是一個系統(tǒng)工程。如果提供給調(diào)解員、法官的訴辯狀能按照固定格式要求,突出當(dāng)事人、案由、訴訟請求、事實(shí)與理由、證據(jù)等,依托數(shù)字法院建設(shè),通過科技賦能快速進(jìn)行要素提取和比對,那么調(diào)解員、法官能夠很快掌握案情、厘清爭議焦點(diǎn),這顯然要比調(diào)解員、法官從一堆雜亂無章、毫無規(guī)律可循的訴狀中,費(fèi)勁地去找這些要素,效率高出很多。
據(jù)了解,最高人民法院正在依托全國法院“一張網(wǎng)”,做好示范文本的在線填寫和要素識別回填等智能輔助功能建設(shè)。屆時,人民法院將通過多種渠道提供輔導(dǎo)服務(wù),讓人民群眾在應(yīng)用示范文本中有更多獲得感。
記者采訪時獲知,第二批起訴狀、答辯狀示范文本將于近期下發(fā),示范文本案件類型數(shù)量將從目前的11類增至67類,涵蓋刑事(自訴)、民事、商事、知識產(chǎn)權(quán)、海事、行政、環(huán)境資源、國家賠償、執(zhí)行等9個領(lǐng)域常見多發(fā)糾紛類型。
“為依法依政策促進(jìn)引領(lǐng)糾紛化解,此次示范文本修改專門新增了‘對糾紛解決方式的意愿’欄目?!弊罡叻ㄞk公廳副主任董超表示,新修改的示范文本將通過欄目指引及說明,提示當(dāng)事人了解委托調(diào)解解決糾紛的好處以及是否考慮委托調(diào)解,便于法院充分了解當(dāng)事人調(diào)解意愿,適時開展調(diào)解工作,提高工作效率。同時,充分吸收律師、當(dāng)事人對第一批示范文本的意見建議,在第二批文本中作出修改完善,比如,增加了填寫實(shí)例以及專業(yè)術(shù)語的填寫說明,在“訴訟請求”“事實(shí)和理由”等項(xiàng)下增加“概述”空白欄等,讓當(dāng)事人可充分闡述訴求、充分表達(dá)感受,也便于法官援引……
“人民法院不止于推廣示范文本,更重視示范文本在先行調(diào)解等環(huán)節(jié)的應(yīng)用”,錢曉晨表示。目前,最高法要求地方法院堅(jiān)持示范文本推廣應(yīng)用與參與綜治中心建設(shè)、加強(qiáng)先行調(diào)解一體落實(shí),統(tǒng)籌做好綜治中心問詢、示范文本引導(dǎo)、先行調(diào)解告知工作,促推更多糾紛源頭預(yù)防、前端化解。
全國律協(xié)副秘書長張大維認(rèn)為,示范文本的推廣工作應(yīng)兼顧律師的適應(yīng)能力和司法實(shí)踐的復(fù)雜性,進(jìn)一步加強(qiáng)法官和律師交流互動,通過聯(lián)席會議、同堂培訓(xùn)等方式,幫助律師逐步加深對示范文本應(yīng)用的認(rèn)識和理解,提高示范文本的使用率和認(rèn)可度。
全國人大代表、湖南人和人律師事務(wù)所董事局主席江帆建議,人民法院要以問題為導(dǎo)向,通過技術(shù)升級、標(biāo)準(zhǔn)統(tǒng)一和反饋機(jī)制優(yōu)化,真正實(shí)現(xiàn)“讓數(shù)據(jù)多跑路,讓群眾少跑腿”的改革目標(biāo)。
編輯:吳迪